La mentira y las medias verdades: desmontaje de un mito (8)

Textual: Los grandes morros dominados por los sudafricanos y que los hicieron dueños de una extraordinaria ventaja… Lo que no se dice es que la tropa sudafricana estaba constituida por unos 2,000 hombres sin apoyo aéreo, frente a unos 12,000 soldados regulares cubanos mucho mejor equipados, con grandes unidades de artillería incluso reactiva y con apoyo aéreo.

Textual: The great hills dominated by South Africans and that the owners made an extraordinary advantage … What is not said is that South African troops consisted of 2,000 men without air support, compared to about 12,000 regular soldiers far better equipped Cuban, with large artillery units including reactive and air support.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s