Ochoa (4)

Ochoa, de civil, durante la farsa

Desde que Ochoa llegó a Nicaragua, se convirtió en la mano derecha del jefe del Ejército Popular Sandinista (EPS), general Humberto Ortega Saavedra. Así lo confirma el ex mayor del EPS, Róger Miranda Bengoechea, ex asistente personal de Ortega, quien años atrás desertó hacia Estados Unidos.
“Llegó a ser en verdad la mano derecha de Humberto Ortega. Todos los planes, todas las decisiones, todas las iniciativas eran consultadas entre el alto mando nicaragüense y el liderazgo cubano”, dijo Miranda en su libro “La Guerra Civil en Nicaragua: dentro de los sandinistas”. (…)
El artículo de La Prensa destaca también las estrategias militares creadas por Ochoa en las guerras africanas en las que participó, estrategias que implementó también en Nicaragua, y que aparentemente se incorporaron a programas de estudio de las academias militares de la Unión Soviética.
Algunos entrevistados dijeron saber que Ochoa no confiaba en las estrategias de los militares soviéticos, y que en el caso de Granada, le habían parecido “pura mierda”. Sin embargo, Ochoa era graduado de la academia Frunze del Ejército Rojo, y se dice que uno de los “pecados mortales” que lo llevaron al paredón de fusilamiento fue que sostuvo una conversación en ruso con Mijail Gorbachov durante la visita de éste a La Habana a mediados de los 80, delante de Fidel Castro. Esto habría enfurecido al dictador cubano. Aparentemente, la conversación era sobre la Perestroika, a la cual Castro se oponía.
Eduardo Marenco, Periodista nicaragüense

Since Ochoa arrived in Nicaragua, became his right hand the head of the Sandinista Popular Army (EPS), Gen. Humberto Ortega Saavedra. This was confirmed by ex-major of EPS Roger Miranda Bengoechea, Ortega’s former personal assistant, who years ago defected to the United States.
“It became really the right hand of Humberto Ortega. All plans, all decisions, all initiatives were consulted between the high command and leadership Nicaraguan Cuban,” Miranda said in his book “The Civil War in Nicaragua: Inside of the Sandinistas. ” (…)
The Press article also highlights the military strategies created by Ochoa in African wars in which he participated, also implemented strategies in Nicaragua, and apparently were incorporated into the curricula of military academies in the Soviet Union.
Some interviewees said they know that Ochoa did not trust the Soviet military strategies, and in the case of Grenada, had seemed “bullshit.” However, Ochoa was a graduate of the Frunze Academy Red Army, and said to be one of the “deadly sins” that led to the firing squad was that he held a conversation in Russian with Mikhail Gorbachev during his visit to Havana mid-80s, before Fidel Castro. This would have angered the Cuban dictator. Apparently, the conversation was about Perestroika, to which Castro was opposed.
Eduardo Marenco, Nicaraguan Journalist

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s