The Dark Side of the War/ La cara oculta de la Guerra/ 17

Ave César, los que van a morir te saludan… Fidel Castro pasa revista a la tropa –e intenta parecer simpático ante ella- en su visita a Luanda, en marzo de 1977. Entre otras cosas les pregunta de qué lugar provienen, como si el responsable de haberlos enviado allí no supiera de dónde son las unidades que ha ordenado desplegar a miles de kilómetros de su patria.

Ave Caesar, those about to die salute you … Fidel Castro reviews the troops-and tries to make nice before her on his visit to Luanda in March 1977. Among other things, asks them what place they come from, as if the responsibility for having sent there did not know where they come from units ordered to deploy thousands of miles from home.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s